Friday, October 27, 2006

ETtoday 旅遊玩家

ETtoday 旅遊玩家: "遊瑞士/羅馬帝國好湯頭 現在還泡得到"

Tuesday, September 12, 2006

找仲介,recharge電話卡,買TL月票,去郵局(遇到西施小黃喔)

0911 2006
今天是PP和哥哥的生日,也是我第一次在EPFL報告的日子:) 下午找會講法文的同事跟我一起去市區找仲介(好險有找同事去,不然一定掛在那裡>____<),路上剛好會經過辦permit B的地方-Administration Communale(很多人在排隊,所以還是沒辦到,聽說早上7:15開門的時候來辦,人比較少) 去找完仲介填完表格之後,同事就先離開了,於是我就順便去上次那個Orange門市recharge電話卡(店員會問妳的門號,直接用他們的機器幫妳recharge),另外也可以到郵局,火車站,或加油站(他們會給妳一張卡,妳要打上面的電話做recharge的動作). 然後去買TL月票,有分區,跨的區域越多當然越貴啦 (我還年輕喔,那個小姐在看我的護照之前,她跟我說月票是SFr 41--這是給6到25歲的年輕人(Junior)申請的,結果她看了我的護照之後,才跟我說需要SFr58--這是給成年人(Adulte)申請的),另外要帶一張照片給她scan用. 之後去郵局買明信片(Cartes postales),約SFr 1-2; 買郵票(timbres)的時候她會問妳要寄到歐洲或其他國家,並且有分貼明信片的(一張約SFr 1.6),或是貼郵件的(一張約SFr 1.8,也可以拿來貼明信片). p.s: TL( )和郵局都在這棟大樓裡,旁邊就有UBS銀行. 在郵局的時候,遇到我在瑞士第一次看到的西施小黃喔!! 有點後悔沒幫牠拍照(因為那個老太太走太快了,又不好意思偷拍人家) 晚上炒了紅椒黃椒和豬肉絲來吃(真好吃,我以後一定會很賢慧的,哈哈...),還有一貫的康寶濃湯與我做伴.


"台式作法"的義大利麵

0910 2006
準備presentation中...煮了"台式作法"的義大利麵來吃(反正幾乎所有東西都加蛋進去炒) p.s: 那個寫basilico才是青醬,我幫它們帶錯帽子了...

我的蕃茄炒蛋終於有了蔥花和蛋花

0909 2006
在MIGROS遇到一個匈牙利人,Gabrilla,做human resouces的,她說有空可以一起去逛市區,哈...(不過這兩天要準備星期一的報告). 終於買到蔥和蛋花摟,還有好吃的培根肉和橄攔油(可以炒菜用的). 超市裡有一堆肉不知道是不是拿來做麵包裡面的夾餡,看起來好像都熟了,而且看不出來是哪裡的肉(都是法文,德文),一塊生的豬排肉就要NT150元. 有的蔬菜要先秤重,菜的旁邊會標示號碼,去秤重的時候,要輸入號碼,那個機器就會吐一個貼紙出來(台灣好像也是這樣吧,哈哈,以前很少去買菜的). 有賣康寶濃湯,可是一包NT 50元,也有賣衛生棉,但價錢約台灣的兩倍. 回到住處之後,就馬上弄來吃摟...看到了嗎?我的蕃茄炒蛋終於有了蔥花和蛋花呢....真好吃!可惜我的大同電鍋還沒有到,不然就會很完美了!

去看另一個很安靜的studio

0908 2006
去看另一個studio,很漂亮,安靜,還有個小陽台呢,唯一的缺點是沒有家具,而且有個男生比我早一步去看,不過這裡聽說是Money talks!所以不管妳apply房子的優先順序...但是...我猜那個男生如果是EPFL的博士班生的話,薪水是一定比我高的>____< 因為會經過上次看的在馬路旁的那個stuio,所以也幫它拍了照,馬路旁邊的小塊草地上就有在放羊吃草耶. 下午臨時衝去市區要辦permit B,但是只開到4:30(最好4:00前去). 晚上去CY家吃飯,好吃好吃...

從Vigie站走回住處沿途看的到湖

0907 2006
今天放學回家的時候,一恍神下錯了車站(多坐了一站),不過從這條路走回住處的沿途風景比較漂亮,可以看得到一點點湖喔... p.s: 還看到之前在台灣上網找到的旅館La croisée

遇到一隻毛毛犬,吃學校就有賣的沙奇馬,去看Studio

0906 2006
早上走路去搭地鐵的路上遇到一隻毛毛犬,由一個老太太牽著,牠還賴在地上不想走上(C'est fatigue?). 晚上跟I-PO去看Studio之前(感謝I-PO,祝你的小孩子長大以後跟你一樣聰明又熱心,哈哈),去吃學校就有賣的沙奇馬(比麥當勞的漢堡還大).

Wednesday, September 06, 2006

聯合國lab

0905 2006
Pierre回來Craft,帶著一隻有趣的鴨子. 現在lab有瑞士人,法國人,黎巴嫩人,阿富汗人,義大利人,台灣人,所以是個小型聯合國. 今天剛好又有西班牙人Fabien來meeting,他是跟Nicolar一起做mobile的project,真熱鬧. 找房子中.... 晚上炒了蕃茄炒蛋來吃(不過是炒水煮蛋?___?)

聽同學present, 第一次去MIGROS, 想找新房子

0904 2006
今天從Belle Source這邊出發搭metro到EPFL. 基本上,最常搭的就是這條M1,往右的話是到市區方向(終點站是Flon),往左的話是到郊區方向. 到學校終於見到了Florence,超級感謝她幫了我很多忙:) 聽了Fabrice, Nicolar, Khaled的presentation, 用的技術或工具都還蠻炫的. 要離開EPFL的時候,遇到了一個大陸人bihongyan,問了她有關租屋的資訊:) 晚上回家的時候,找到地鐵站Montelly附近的MIGROS,裡面的產品如果有標示MIGROS的話通常會比較便宜,晚上7:00就關了,所以草草買了一些東西,店員說有的olive oil是可以用來炒菜的(瓶子上面會有圖示,約SFr 14).回來之後才發現買錯蛋了,有染成紅色的是已經煮過的水煮蛋,所以我的康寶濃湯就沒有了蛋花(最近都靠康寶濃湯當晚餐,出國必備),樓友給了我一點白飯(耶,配上肉鬆,真美味),還熱了昨天剩下的高麗菜來吃.

現在房子有點問題,住的地方網路不通,
開窗戶很吵,不開窗戶很悶,
室友有時候覺得還不錯,
不過她會定一堆規矩,
說我開門太大聲,可是那是老房子,我不是故意的,
浴室地板每次用完都要清理,廚房也是,好累,
我洗澡洗了20分鐘,就會來趕我,說她要用廁所...
想找新房子中...


Monday, September 04, 2006

星期日到火車站旁才買得到食物

0903 2006
今天星期日,剛好樓友要去train station附近的商店買食物,所以就跟著她一起走,不過要注意星期日很多商店是不開的,所以要先打聽一下,因為這個商店星期日也開門,所以東西比較貴一點,應急可以啦. 聽說MIGROS和COOP這兩家商店的東西比較便宜,所以一般都是去那裡大量採買. 回來之後就弄了一點熱的東西來吃(受不了她們食物常常是冷的),樓友說這裡的olive oil大部分是用來做沙拉,湯的,通常不用來炒菜,因為溫度太高可能會破壞olive oil裡面的營養成分,所以如果要炒菜的話,要買Kokos(Graisse de coco)來當炒菜用的油,鹽的話就是買有標示Sale的,或是買另外一種有機鹽(要在特殊商店才有,有點像是台灣的有機商店),她還分了一點鵝肝醬(Mousse pur canard)給我沾pancake吃(鵝肝醬罐頭打開的時候,上面會有一層黃黃的油,通常是不吃的),ok啦,不過還是台灣的菜好吃呀!吃飯的時候,我跟她說到上次去Orange辦手機門號被店員"忽視"的經驗,她的解釋是大部分的歐洲人都覺得會講英文的人很in,很fashion,所以當眾被問說會不會講英文的時候,如果不會講的人,會有些embarrassed,這應該是他之所以"忽視"我的原因,不過如果到了法國,她們確實一附整個歐洲的人都應該講法文的態度,就像美國人覺得全世界都應該講英文一樣. 下午拍了一下房間的照片,有小黃開窗戶當作氣窗的表演(把"把手"往上轉,然後往後拉).吃了有名的冰淇淋Movenpick(還是有點貴呀,大盒裝的要10.x SFr,不知道是不是這家商店比較貴的關係). 晚上把今天剛買來的高麗菜拿來炒,呼...終於吃到熱騰騰的高麗菜了(一顆大約3.x SFr). 跟樓友一起住的好處是可以跟她多聊聊天,缺點就是因為一起share kitchen和bathroom,所以一用完馬上就要清理乾淨,bathroom的地板也不能有水滴,唔...每天都要這樣清好累喔...





搬進Belle source, 去IKEA, 經過5星級飯店

0902 2006
今天中午住進在Belle source的住處,因為剛好周圍在舉辦腳踏車比賽,所以還花費了一番功夫到達,這裡房子因為偏洛桑市區,所以很多都是老房子,除非是新蓋的,我住的這間就是老房子之一,從外面看舊舊的,不過裡面整理的還OK啦,有家具,公用廚房,也蠻乾淨的,不過我的房間只有10X10M,有點小,一個人還夠用,一個月就要750 SFr(而且洗烘衣服一次要5 SFr),地點也還OK,離metro,train station大概走路10分鐘可以到(我是比較擔心在冬天要走路/____\),最大缺點是蠻吵的(這倒是"完全"打破我對瑞士的印象),因為房子在一條中型的Avenue上面,所以來往的車輛(還有摩托車)很多,真是有夠吵的,唉...好在她們這裡的窗戶都是氣密窗(可以隔掉一些噪音),不過本想好好呼吸瑞士的新鮮空氣的,可是一開窗就很吵....(比我在台灣住的地方還吵),不過聽說她們對車輛的檢查蠻嚴格的,所以排出來的廢氣量應該不多,只是為什麼引擎那麼大聲呀(可能是這條路有點小坡度).所以如果怕吵的話,建議要找房子的時候,最好避開在Avenue上或附近的房子,最好選在Chemin或Rue(通常是比較小條的路)上面會比較安靜. 中午有學長開車到IKEA買東西,趁機買了一些生活必需品,IKEA裡面有些大陸製的東西,所以比外面的商店會便宜許多. 晚上去市區一家自助餐店吃飯,已經比一般餐廳要便宜了,不過一塊豬排+一堆薯條也要12 SFr,一個大盤沙拉要10.x SFr(所以我把它裝的滿滿的),一杯鮮榨果汁要5 SFr左右,路上經過一家5星級的飯店,不過應該是爆貴吧.



搭地鐵去上學, 搭大貨車, 聽presentation, 跟CRAFT同學吃午餐, 臺灣大陸學生餐聚

0901 2006
今天自己第一次搭地鐵(metro)去上學,路上遇到一個大陸女生,她來瑞士唸飯店管理,後來嫁給了瑞士人,好像已經待了20年了,wow,很好心的指點我地鐵的方向,從Ecublens到EPFL只要1,2站就到了,約2.5 SFr(處處可見物價比台灣貴),要注意metro是開往哪個方向的(會有左右兩邊,跟台灣火車一樣).因為是第一次搭地鐵到學校,所以不知道要在哪一個站下(EPFL附近有兩個metro站),因為EPFL蠻大的,怕下錯站的話要走很久才會到系館,又攔了一個路人,哈哈,急忙的從EPFL站下車,下車後根本也不知道自己在那裡,就問了一個在校園裡面送貨的貨車司機,很nice的載我到系館Batiment CE(第一次搭大貨車). 到了那裡錯過了第一次meeting(因為老師跟我說11點,可是那位同學以為是10點),anyway,她們私下跟我講了她們兩個人正在做的方向,恩,跟我碩士班在做的概念圖系統有點像,大家的方法都有點像Jigsaw,不過她們那裡有一種eye tracking system,可以偵測學生在做collaborative concept maps時,她們是否focus their attention on some nodes/links,另外她們著重於提供一種awareness的介面,可以讓學生知道她的partner目前比較欠缺的概念是哪一個,所以她就可以去elaborates她的partner的那個概念. 我也跟她們簡單的講了我之前的研究,主要是提出一種methodology(Cooperative competitive learning strategy)可以合作又競爭,採用這個方法所建立出來的系統之優點是可以消除hitchhiker,並由peers community自己選出最佳的作品(講的太遠了). 中午的時候,跟她們一起去吃午餐,她們歐洲人吃午餐還蠻簡單的,三明治,麵包,或沙拉就可以打發了,比較正式的話會去學校餐廳()或cafeteria,我買了一個鮪魚麵包(thon),大約是4 SFr吧(一個麵包要NT 100元/____\!, 咖哩雞肉(poulet curry)的要6 SFr呢,不過還蠻大一個的),和一罐蘋果汁,她們找了一個可以晒到太陽的地方坐下來,就邊聊天邊吃午餐.有一個女生Gaelle是從法國來的,身上總是帶著一股香水味(不知道是不是因為這樣,還有一隻bee圍繞著她飛呀飛),一個男生Mirweis是從某個東歐的國家(好像接近羅馬尼亞)來的,在瑞士好像也待7年了,說他自己的英文有一種法國的腔調,還想去上英文課修正呢,呵...他說8月份的瑞士常常下雨,所以今天可以出來曬太陽很高興,另一個男生Patrick本來就是瑞士洛桑人,之前去美國念書,所以英文腔調蠻不賴的. 下午是另一個男生Suillavme講他的研究,他做的東西有點像是美國MIT Resnick之前提的Lego,就是要組合一堆積木,用program控制它們,不過他用的是德國製的積木,主要是希望能bridege學校和工廠之間的gap,提升實習生()對於logic mechanism/warehouse的知識. 晚上,和洛桑這裡的台灣同學(4個)+一個大陸學生一起在CY家(很漂亮,2房1廳1衛1小陽台綠地,一個月要1400 SFr)吃飯,她們煮了一些台灣口味的菜色,真棒!吃完飯,還泡茶吃花生呢.聽說網路上有ppstream的東東可以看大陸和台灣的電視,改天要來試試看.


Thursday, August 31, 2006

時差, 打電話,準備盤纏

瑞士首都是泊爾尼(BERN)
瑞士日內瓦比台灣時間慢7個小時。
但自3月的最後一個星期日至10月的最後一個星期日,實行夏日日光節約,
因此在這段期間內、瑞士比台灣時間慢6個小時。
例如: 瑞士現在是下午16:00,台灣則是晚上22:00,

從瑞士打回台灣,例如: +886 9 20635614(行動電話),或+886 3 5712121(市話);
從台灣打到瑞士,例如: +41 78 769 1296
在瑞士打到瑞士,例如: 078 769 1296

1. 現金 4000SFr.
2. 國際提款卡,問清楚手續費,台灣土地銀行每一筆只需要NT75元+NT轉換SFr的匯差,中國國際商業銀行每一筆需要NT75元+NT轉換SFr的匯差+1.55%的匯率轉換費
3. 等到有residence permit之後,開Swiss Post或UBS的帳戶,請家人匯到這個戶頭:UBS的帳戶需要一點管理費,但聽說裡面會講英文的人比較多.
4. 國內信用卡做備用.
[其他方案]
1. 在台灣因為SFr並不流行,所以也只有大銀行才會有在換SFr的現金,所以根本也沒去問有沒有SFr的旅行支票了. 帶旅行支票的最大優點是安全,而且可以直接當現金用(但是I-PO在瑞士說不方便),旅行支票如果買不到SFr的,可買USD或EU,反正都是差一次匯率(可是到了瑞士,還得把USD換成SFr才能用),可以到UBS把US/Euro cash為SFr(但聽說UBS的匯率不好)-->再把她存入當地post office(當地郵局聽說沒有在換外幣).
2. 也可以帶匯票,匯票掉了也可以報遺失,但是要等約半年之久,才能拿到.
另外,匯票在存入當地Bank的時候,須等候4,5天才能拿到錢. (匯票好像可以直接買SFr的?)
3.台新的外匯經理說,若從TW匯款到Swiss,TW會收一次手續費,Swiss那裡也要收一次,(應該中間還有個3rd bank會收一次);因為聽Ray說: 從TW的ICBC匯款到Swiss的UBS,因為ICBC和UBS這兩間銀行有合作,所以不需要3rd bank的administration fee.

到蒙投Montreux 小逛,到EPFL CRAFT, 吃麥當勞

0830 2006
早上I-PO來接他學姐和我,一起到學校吃早餐,之後出發到蒙投Montreux小逛了一圈,發現有一家賣巧克力的店很特別,有鋼琴造型的巧克力,沒時間進去逛,只在窗外拍了一下這裡旁邊就是日內瓦湖,看到很多天鵝鴨子在划水,旁邊綠地上有原味的小木馬,很精巧可愛,還有一家有音符造型圍牆的小店. 中午回到EPFL旁邊的洛桑大學的學生餐廳吃飯,問要在哪裡結帳應該可以說où payer,吃飯時可看到不遠處的日內瓦湖(佔地: ),感覺歐洲人很喜歡中午在外面吃飯曬太陽聊天,都不睡午覺的. 下午開始找怎麼到CRAFT,晃了一大圈,發現在起點附近而已,代理Florence的Gaelle也很親切的帶我晃了一圈,後來見到那邊的老師,他又帶我見了大家一次,而且很有效率的開始定要meeting,present的時間,哈哈,所以說歐洲人看起來生活很優閒,可是平常工作應該是蠻有效率的,只是她們週末一定放假休息的樣子. 晚上去吃麥當勞,明明我要點的是三號餐(Je mange le menu trois),小姐聽成了六號餐,不過這位小姐沒什麼耐心聽我講話,隨便把東西塞給我就算了(後記: ice tea->thé de glace?). 晚上,I-PO很好心的帶我先去將來要住的地方晃了一下,可惜沒見到房東,後來就到P.H.住處休息暫住.






Wednesday, August 30, 2006

第一次在瑞士搭火車, 買pre-paid卡, 點餐

到了Geneva airport之後趕緊去買到Renens的火車票(un billet à Renens VD),她們會問妳單程()或來回(retour),頭等艙(premiers clas)或二等艙(deuxième classe),所以這些基本法文還是要預備好,不然就要運氣好碰到會講英文的. Geneva airport到Renens要20幾SFr,聽說有半價卡(1/2 Abo Rail Card)可以買,但只能用在一般一次性的票,適合比較少搭乘train,metro的人(或是要去少女峰的火車會有折扣);如果常搭的話,聽說買月票比較便宜. 第一次在瑞士搭火車也有點小緊張,好在遇到一個好心的小姐詳細跟我說要到哪個月台,還借電話給我聯絡當地台灣同學,之後我急忙跑去那個月台要搭車,好在又遇到她,又跟我說是9:47的那班才對,不然急忙之下,可能就上錯車啦.在火車上會聽到prochain arrêt就是下一站(next stop)的意思. 到了Renens之後,I-PO和他來訪的學姐一起來接我,後來就順勢跟她去逛了一下午的洛桑市區. 洛桑是個山城,所以有些街道的坡度很陡,走起來有點喘呢(我們從洛桑火車站,沿著Orange旁邊那條小陡坡走上來的),我們去參觀了CATHEDRALE教堂,路上看到一些古老的建築.在途中,去Orange辦了當地的pre-paid卡(第一次辦會收約29SFr的申辦費用,且須出示護照),買了20SFr的通話費,total 49SFr.第一次購買需要到她們的直營門市,之後要儲值(re-charge)的話可以到一般的便利商店.聽說Orange是民營的,所以通話費率比國營的Swisscom要便宜,但是在山區的收訊較差.我覺得還不錯的是你打完一通電話之後,Orange會send一封SMS給妳,跟妳說剩下多少錢,但是不知Orange是民營的關係,會講英文的人很少. 中午跟那位學姊一起去stake house吃東西,需要菜單可說La carte SVP(注意Menu這個字在法文是套餐的意思)把一些肉類的法文單字記住大致上就可以應付,ex: 雞(poulet),牛(boeuf),豬(porc?),羊(lampe?),鮭魚(saumons?),白米飯(riz blanc),沙拉(salade),馬鈴薯(pomme de terre),一壺水(),點水的話會問妳要不要氣泡,若不要就說No gas.不過後來付帳的時候就破功了,真是書到用時方恨少,回來查字典,若要分開付帳應該要說Nous payons seperately. 後來又去吃下午茶,吃了草莓蛋糕(gâteau de fraise),加一杯茶(une tasse de thé),要加熱水跟waiter說l'eau 他就懂了,本來還在想refill hot water(後記: hot water-> eau chaude)不知道法文怎麼講,而且付帳的時候其實根本也不大需要問多少錢(combien ),她們都會跟妳說費用,或是直接拿點單給妳,應該要查一下是飯前或飯後付帳(後記: before the meal-> avant le repas; after the meal-> après le repas),不過在餐廳吃飯要結帳的時候到是會用到L'addition SVP. 聽說大部份餐廳的服務費已自動附加在帳單上,因此並不需要給太多的小費. 當天晚上下雨,所以在外面冷的發抖,回去之後趕快吃了大嫂給我的感冒藥,喔...我的暖暖包什麼時候才會到呢?

出發到瑞士go go! 到達Geneva機場

今天8/28搭晚上6:10瑞士航空的飛機(前半段到香港是搭配長榮),在check in行李的時候,果然超重啦(學生機票,經濟艙只能託運20公斤),有28.x公斤,後來拿出來一些東西剩下25.x公斤,服務人員很好心的就讓我通過了.行李總共可以託運一件20(max: 25)kg + 一件登機箱(沒秤重)+一件手提行李(但是很多人手上大包小包的). 到了香港的時候,在check in後兩段經由Zurich轉機到Geneva的飛機時,服務人員說因為我拿的是ordinary VISA,但是我說要過去study,所以要看我瑞士學校給的invitation letter或相關證明,這時心中一驚,想說放在託運的大行李箱裡面,結果好險,因為之前行李超重,所以我把她放到登機箱了,所以大家記得學校給的證明還是要隨身帶著. p.s 1: 問過I-PO,他是沒遇到這種情形. p.s 2: 其實跟他講清楚是做一年的研究,應該是不用再檢查letter, 因為apply VISA的時候給過瑞士外事警察局了,她們針對做一年的研究就是發一次進出瑞士的ordinary VISA (Type De VISA: Ordinaire),到了瑞士之後,要再到警局去申請residence permit(所以在申請到permit之前,不能離開瑞士,離開了就不能再進入). p.s 3: 可以參考 http://www.swiss.org.tw/chinese/visa/ 的"瑞士學生簽證申請須知".從HK到Zurich大約14個小時,吃個兩餐睡個覺就到了,之後轉機終於到達Geneva機場.

Saturday, August 12, 2006

跟學姊聚餐


出國前在肥貓咖啡館跟學姊小聚,學姊還是跟以前一樣沒什麼變呀,還是一樣親切:)不過變的比較會打扮一點喔. 真佩服學姊那麼熱愛工作,不過少喝點咖啡ㄅㄚ...

p.s: 這個髮型是在新竹風城前面的"索比"弄的,哈哈,好不容易有飄逸的長髮了.推薦設計師Brian,他會蠻仔細的先跟妳溝通想做出來的感覺.

Batch Processing in Adobe Photoshop

Batch Processing in Adobe Photoshop

新竹五峰-望月小築

當天有昭昭的單身派對和我的餞行會.天呀,大家越來越會做道具了!這次連乩童和魔術師都請來了啦.
希望大家都健康快樂,都找到自己想做的方向.




Tuesday, August 08, 2006

Movie- Click 命運好好玩


很有深度的喜劇片. 預告片看起來只是頂多有點搞笑的喜劇,但是隨著劇情的鋪陳,慢慢會發現它除了搞笑之外,還有很多對人生的觀察和省思. 雖然CBH説很像中國的南軻一夢,不過我覺得Click多了對自己生命的主控權是操之在己的概念-美國人常說的free will. Free will決定了所有的事情,Free will沒辦法被人掌控,而且自己需要對結果付全部的責任. 在基諾李維(Keenu Reeves)和艾爾帕西諾(Al Pacino)合演的魔鬼代言人(Devil's Advocate)也有一樣的觀點, 只是要以Free will做出正確的選擇不容易呀(什麼該做,什麼不該做)! Click這一片是以輕鬆搞笑的方式來呈現,後來的發展也很感人, 而且從來沒想過一個remote controller可以做到那麼多事情耶!還有進階的學習記憶功能,提供的劇情的轉折點,編劇超厲害!